Dictionary Search for text and phrases in complete, trustworthy bilingual dictionaries and research by billions of online translations.

Sample translated sentence: Lo stipendio di un insegnante è inferiore a quello di un avvocato. ↔ The salary of the Trainer is decreased than that of an attorney.

E’ evidente che, tenuto conto dell’estensione della materia non è stato possibile nell’ambito della presente analisi, trattare in maniera dettagliata il complesso delle regole di coordinamento che si possono applicare ai diversi settori della sicurezza sociale suscettibili di

..] e compiere tutti i passi, in particolare di utilizzare in ogni 2 modo tutti i mezzi di attacco e di difesa nella misura in cui questo non contrasta con il mandato del Cliente, con la propria coscienza o con la legge.

Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».

[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta advertisement un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'art. 3 della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi ad un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.

Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura

59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.

So as to add entries to your individual vocabulary, become a member of Reverso Neighborhood or login When you are presently a member. It is simple and only requires a number Cancella red notice interpol of seconds: Or register in the traditional way

.] auditor at other joint-inventory corporations, like a member the Company experienced applied the basic principle whereby at the least 1 member of such committees need to have satisfactory encounter of accounting and money matters.

As in the sector of containers and bottles the use in trade might be distinct for differing kinds of products and to be able to forgo subjective factors, it is suggested to help make a look for as to which shapes are in the marketplace, by selecting a sufficiently broad

.] reasoned recognize in one 12 months commencing within the working day read more in the event the Shopper and / or maybe the Represented Bash was aware, or should fairly were mindful, from the acts and here / or info on which the claim relies.

Notify us about this instance sentence: The word in the example sentence doesn't match the entry word. The sentence has offensive content. Cancel Submit Thanks! Your opinions will be reviewed. #verifyErrors message

We are employing the subsequent sort discipline to detect spammers. You should do leave them untouched. Usually your message will be viewed as spam.

As being the Advocate Basic noted in paragraph fifty eight of his Feeling, if such quantitative requirements are ample to classify an endeavor as being a public enterprise, that have to be the case a fortiori when analyzing the problems under which community financing will be to be thought to be In most cases.

Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed devil’s advocate to test to dissuade us.